Citigroup Inc.’s trading revenue is on pace to drop 15 percent in the third quarter from a year earlier as volatility remains